A marquise do clube de strip-tease The Penthouse, no centro de Vancouver, é conhecida por seus comentários ousados sobre política e cultura pop.
“Tive uma ideia engraçada provavelmente há cerca de oito anos, com o único propósito de tentar fazer a equipe e nossos amigos rirem”, disse o gerente do bar da Penthouse, Benjamin Jackson.
“O primeiro saiu, se tornou viral e seguimos em frente.”
Mas o homem por trás da marquise nunca esperou que a sua última mensagem fosse rotulada como discurso de ódio nas redes sociais.
“É chocante para mim. Para ser honesto, é ridículo”, disse Jackson, que criou a atrevida mensagem “Vizinhos para sempre, vizinhos nunca” em resposta ao desejo de Donald Trump de que o Canadá se tornasse o 51º estado.
“É uma brincadeira com a grafia de vizinho”, explicou ele. Canadá significa vizinho com ‘U’, enquanto os Estados Unidos não.
O proprietário da cobertura, Danny Filippone, disse que é uma mensagem sobre como os canadenses se sentem em relação às ameaças do novo presidente.
“‘Nunca vizinhos’ significa que sempre seremos vizinhos dos Estados Unidos, mas nunca seremos vizinhos deles no sentido que eles querem, certo?” Filippone disse.
A placa foi colocada na manhã de quarta-feira e imediatamente criou comoção.
“Este sabíamos que iria atingir alguns nervos”, disse Filippone.
Mas horas depois de Jackson postar uma foto da nova marquise nas redes sociais, seus amigos lhe enviaram mensagens dizendo que a conta X do clube estava bloqueada. Agora diz: “@ThePenthouse604 está temporariamente indisponível porque viola a política de perfil de ódio X.”
“É chocante para mim. É ridículo”, disse Jackson.
O dono do clube está pasmo. “O que aconteceu com a liberdade de expressão? Quer dizer, isso está longe de ser ódio”, disse Filippone.
Mas houve uma fresta de esperança.
“Eu estava conversando com amigos ontem à noite e eles disseram, ‘Oh, é uma pena que sua conta esteja suspensa.’ Pensei: ‘não, esta é a melhor coisa que poderia ter acontecido conosco de forma realista’. A placa obviamente teria boa tração, mas a suspensão também contribuiu para a história”, disse Jackson.
Há um pedido de 100 camisetas com o slogan “Forever Neighbors, Never Neighbors” e um livro de mesa para a marquise da Penthouse já está em andamento.
“Ontem à noite tive literalmente uma guerra de lances com três editoras que queriam publicar o livro”, disse Filippone.
Embora a exposição tenha sido ótima, Jackson espera que a conta X do clube seja restabelecida em breve.
“Acho que dentro de um ou dois dias alguém irá analisá-lo, perceberá que claramente não se trata de uma situação de discurso de ódio e depois nos devolverá a nossa conta”, disse ele.
Mas a mensagem na marquise permanecerá.
