O porta -voz do Ministério das Relações Exteriores Ismail Bakai conversou com o Sky News em 6 de julho. Um porta -voz do Departamento de Estado respondeu à pergunta do que resta do programa nuclear do Irã após ataques israelenses? O Pentágono anunciou ontem à noite que esses ataques levaram seu progresso em um a dois anos. Isso é uma apreciação razoável? Ele disse: “Na minha opinião, devemos primeiro entender o que aconteceu”. O que aconteceu foi um ato abominável do regime israelense e depois dos Estados Unidos contra nossa integridade territorial e soberania nacional.
* Nossa instalação nuclear está severamente danificada
Baqaei continuou: O que aconteceu nos últimos cinco dias foi uma agressão surpresa e desnecessária contra os iranianos. Eles testemunharam muitos de nossos compatriotas que morreram nesta guerra maligna imposta a nossa nação. Nossas instalações nucleares estão gravemente danificadas. “O ponto é que nossas instalações nucleares estavam sob as inspeções mais impressionantes da Agência Internacional de Energia Atômica, então não havia desculpa para os Estados Unidos ou Israel atacar nossas instalações nucleares pacíficas”, disse ele. Estava muito desempregado, ilegal e criminoso. O que eles fizeram é um golpe fatal para o direito internacional, o estado de direito e o regime do NPT, bem como a resolução do Conselho de Segurança da ONU, que foi desenvolvida pelos Estados Unidos no 6º ano. Resolução de consenso que confirmou o programa nuclear pacífico do Irã, incluindo enriquecimento
Partida
O diplomata iraniano disse: “O que aconteceu foi muito culpado do estado de direito”. Foi também uma traição à diplomacia. Por que digo isso? Porque estávamos no meio de um processo diplomático. Tivemos que encontrar os americanos em Muscat no próximo domingo, mas de repente na sexta -feira nosso país foi avisado. Ele disse nos primeiros dias que os americanos e outros estavam separados dos israelenses. Mesmo alguns dizem que não estão cientes disso. Mas agora todo mundo está ciente de que essa é uma espécie de divisão de trabalho entre os israelenses e os americanos, e então os Estados Unidos se juntaram ao estupro, atacando nossas instalações nucleares pacíficas. Baqa’i Em resposta à pergunta: isso é traição à diplomacia? Ele disse: “Isso mesmo”. Em resposta à pergunta, esse abandono da diplomacia significa? Você já terá negociações com os EUA? Não há mais conversa sobre seu programa nuclear? Ele disse: A diplomacia nunca termina, mesmo no meio da guerra. O ministro das Relações Exteriores de Araki viaja para Genebra; Ele fala com três funcionários europeus e o chefe de política externa da União Europeia. Então, sempre estivemos em conexão com nossos parceiros europeus. Mas o ponto é que precisamos aprender com essa experiência.
* Ninguém se atreve a falar sobre negociações e diplomacia
“Negociamos com os americanos cinco rodadas”, continuou ele. Eles ofereceram sua oferta e tínhamos a oferecer – tivemos que fazê -lo no domingo e foi uma reunião pré -planejada. Então, o que aconteceu – não consigo encontrar uma palavra melhor do que “traição” – traição da diplomacia e processo diplomático. O chefe do Departamento de Estado em resposta à pergunta que você acha que não haverá negociações com os americanos no momento? “Agora estamos focados no que aconteceu”, disse ele. Nosso povo está chocado e zangado com o que aconteceu. Ainda temos um funeral para entes queridos que perderam seu estupro e defesa durante esses dois dias. Então, tudo é investigado, mas acho que a opinião pública está tão brava que ninguém se atreve a falar sobre negociações e diplomacia. Em resposta à pergunta, no que diz respeito ao momento certo, é possível retornar às negociações com os americanos, apesar do que eles fizeram? Ele disse: Como eu disse, a diplomacia nunca termina. Então, temos que esperar e ver, porque não queremos repetir o que chamamos de diplomacia.
* Devemos ter certeza de que não vemos uma repetição em 1 de junho
Respondendo à pergunta de que Donald Trump está falando sobre negociações com o Irã nesta semana e oferece outras sugestões. Ele disse que agora é o Irã abandonar seu programa nuclear e alcançar a paz – isso será benéfico para o povo iraniano. Haverá negociações nesta semana ou na próxima semana? Ele disse: “Veja bem, ouvimos repetidamente declarações, sugestões e demandas semelhantes por diálogo”. Novamente, os americanos disseram: “Sim, negociaremos com os iranianos em 6 de junho”. E em 6 de junho, os israelenses atacaram nossas instalações nucleares e áreas residenciais. Você sabe, eles usaram uma combinação de vários ataques criminais – nosso povo, professores universitários, mataram nossas figuras militares. Ele continuou: muitos civis comuns foram mortos. Então eles falaram sobre diplomacia, enquanto planejava uma guerra. P: Então, deixe -me olhar mais para isso. A certa altura, você diz no futuro previsível – talvez não nesta semana ou na próxima semana – você não pode negociar com os americanos. Você acha que é possível repensar com Steve Vitkov, um negociador sênior? Bakaye disse: “Eu sei que eles estão indiretamente em contato. O ministro das Relações Exteriores do Irã está conversando com Omã, Catar e outros. Como eu disse, a diplomacia nunca termina. Precisamos ver o que está acontecendo. Temos que garantir que não vemos uma repetição de 6 de junho, quando estávamos nos preparando para outro círculo, mas as exposições repentinas parecem parecer.
* Nossas poderosas forças militares estão prontas para ser qualquer aventura
Pergunta: Mas que compromissos específicos você deseja americanos antes de estar pronto para retornar às negociações? Baqa’i: Para ser explícito, eles devem mostrar que estão realmente mantendo a diplomacia. A diplomacia não deve ser abusada ou usada como uma ferramenta de fraude ou alguma guerra psicológica contra a oposição. Pergunta: Como os israelenses desenvolvem sinais que podem retornar a mais ataques. Ontem, um de seus ministros disse que haveria uma política de execução para manter sua superioridade – como foi efetivamente demonstrado no ataque de projetos de mísseis balísticos e qualquer sinal de projetos nucleares. Israel ainda não parece ter acabado. Acabou para você? Baqa’i: Garanto que nossas poderosas tropas estão prontas para qualquer aventura. P: O que acontece se eles forem atacados novamente? Baqa’i: Certamente responderemos como mostramos nas últimas duas semanas. Mostramos nossa determinação em defender a nação e a dignidade com todas as nossas forças. Isso faz de cada nação contra ataques injustos.
* O direito inerente da auto -defesa está de acordo com o artigo 1
P: Então, o que posso escrever porque você vingança? Dizem que o equilíbrio das forças militares está a seu favor. Baqa’i: Garanto que nossas poderosas tropas estão prontas para qualquer aventura. Pergunta: O que acontece se eles forem atacados novamente? Baqa’i: Definitivamente responderemos como mostramos nas últimas duas semanas. Mostramos nossa capacidade de defender nossa nação e nossa dignidade com toda a nossa força – como todas as nações fazem contra ataques injustos. Pergunta: Então, o que posso escrever porque você vingou, mas diz -se que equilibra os militares a seu favor. Baqa’i: Não foi vingança; Esses atos eram o direito inerente à auto -defesa nos termos do artigo 2. Então, o que eles fizeram foi a violação explícita do artigo 5 da Carta das Nações Unidas e o que fizemos foi a defesa automática e realmente estava com raiva quando vejo a reação de alguns países europeus, que estão tentando justificar. Um porta -voz do Departamento de Estado disse: “Deixe -me mostrar -me uma regra do direito internacional ou princípio moral que permite a cada ator atacar outro país simplesmente porque acha que as coisas podem acontecer no futuro”. Então era ilegal. E a razão do meu sotaque é que eu quero que você – na Europa e no Reino Unido – entenda que é uma guerra injusta e agressiva imposta aos iranianos.